<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>eastwestmindset · Doğu × Batı</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/</link><description>Doğu ile Batının aynı kavram üzerinden buluştuğu yer.</description><language>tr-tr</language><atom:link href="https://eastwestmindset.com/tr/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><atom:link href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" rel="hub"/><lastBuildDate>Wed, 29 Jul 2026 21:18:48 GMT</lastBuildDate><item><title>Eigenwijsheid: Saygısızlık mı? Özgünlük mü ?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/eigenwijsheid-konfucyus-bireysel-vicdan-otorite/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/eigenwijsheid-konfucyus-bireysel-vicdan-otorite/</guid><description>Hollandaca eigenwijsheid kendi fikrini inatla sürdürmek, Hollanda'da erdem, Konfüçyüs geleneğinde saygısızlık. Bireysel vicdan ve jìng felsefesi.</description><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 21:18:48 GMT</pubDate></item><item><title>Sessizlik: Doldurulacak Boşluk mu, Konuşulacak Dil mi?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/sessizlik-aborijin-bati-dadirri/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/sessizlik-aborijin-bati-dadirri/</guid><description>Aborijin geleneğinde sessizlik 'dadirri', yani derin dinlemedir; Batı onu doldurulacak bir boşluk sayar. Sessizliğin iki kültürdeki zıt anlamı üzerine.</description><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 21:07:46 GMT</pubDate></item><item><title>Friluftsliv: Doğada Olmak Neden Bir Terapi Değil?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/friluftsliv/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/friluftsliv/</guid><description>Friluftsliv nedir? Norveç'in doğa felsefesi ile Japon Zen geleneği, aynı yanılsamayı farklı kapılardan çözüyor, biri bedenle, diğeri sessizlikle.</description><pubDate>Mon, 27 Jul 2026 20:41:27 GMT</pubDate></item><item><title>Misafirlik: Kapıdaki Yabancı Tanrı mı, Bereket mi?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/misafirlik-ksenia-bozkir/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/misafirlik-ksenia-bozkir/</guid><description>Yunan'da yabancı kılık değiştirmiş bir tanrı olabilirdi; bozkırda misafir bereketin ta kendisiydi. Misafirliğin iki kültürdeki kutsal kökeni üzerine.</description><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 23:00:46 GMT</pubDate></item><item><title>Mentor Kelimesi Nereden Geliyor? Odysseia'daki Sessiz Adam</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/mentor-odysseia-adin-iki-bin-sekiz-yuz-yillik-yolculugu/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/mentor-odysseia-adin-iki-bin-sekiz-yuz-yillik-yolculugu/</guid><description>Kurumsal hayatın en sıradan kelimesi olan mentor, Homeros'un Odysseia'sındaki bir karakterden geliyor. Peki neden tam da bu isim tuttu?</description><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 13:46:14 GMT</pubDate></item><item><title>Minnettarlık: Maori ve Roma kültürlerine bir bakış</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/minnettarlik-maori-seneca/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/minnettarlik-maori-seneca/</guid><description>Maori geleneğinde minnettarlık hediyenin ruhunu döndüren kozmik bir döngü; Seneca'da kendi ruhunu besleyen içsel bir eylem. Şükranın iki yüzü.</description><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Yapay Zeka Hukuki Sorumluluk: Kimsenin Suçu Olmayan Kaza</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/yapay-zeka-faillik-hukuki-sorumluluk-esek-kayik/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/yapay-zeka-faillik-hukuki-sorumluluk-esek-kayik/</guid><description>Luther'in 1546 eşek-kayık davasından Roma'nın peculium'una, Air Canada ve Tesla kararlarına: yapay zeka zarar verdiğinde sorumlu kim?</description><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Merak: Geçilecek Bir Kapı mı, Yerleşilecek Bir Ev mi?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/merak-hayret-yunan-sufi/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/merak-hayret-yunan-sufi/</guid><description>Yunan felsefesinde hayret düşüncenin başladığı kapıdır; Sufi gelenekte varılacak en yüksek menzil. Aynı duygunun iki zıt anlamı üzerine bir karşılaştırma.</description><pubDate>Sat, 25 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Dert: Paylaşılan Sıkıntı ile Nordik Sessizlik Arasında</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/dert-paylasilan-sikinti-nordik-kultur/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/dert-paylasilan-sikinti-nordik-kultur/</guid><description>Türk geleneği derdi paylaşarak insanı bağladı; Nordik kültür sisteme devrederek bireyi özgürleştirdi. İki mutluluk modelini karşılaştırıyoruz.</description><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Yapay Zeka Nedir, Ne Değildir: Aynadaki Yabancı</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/yapay-zeka-nedir-ne-degildir-aynadaki-yabanci/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/yapay-zeka-nedir-ne-degildir-aynadaki-yabanci/</guid><description>Turing testinin 2025 sonucundan Descartes'ın çizgisine, Lovelace'in itirazından Budist benliksizliğe: yapay zeka tartışması neden bir tanım krizidir?</description><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Yapay Zeka Devrimini İçindeyken Adlandırmak</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/yapay-zeka-devrimini-icindeyken-adlandirmak/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/yapay-zeka-devrimini-icindeyken-adlandirmak/</guid><description>Themistokles'in tahta duvarlarından dinamo paradoksuna: bir devrimin tam ortasındayken onu doğru tarif edebilir miyiz, ve sağlıklı tarif neye benzer?</description><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Toprak: Kimin ? Ne kadar ? Satılabilir mi?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/toprak-lakota-bati-mulkiyet/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/toprak-lakota-bati-mulkiyet/</guid><description>Lakota için toprak satılamayan bir akraba; Batı için ölçülüp bölünen bir mülk. Black Hills davasından iklim krizine, toprağın iki kültürdeki zıt anlamı.</description><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kahraman Olmak Üzerine...</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/kahraman-akhilleus-lakota/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/kahraman-akhilleus-lakota/</guid><description>Yunan kahramanı ölümsüz şan için ölürdü; Lakota savaşçısı vererek büyürdü. Kahramanlığın iki kültürdeki zıt anlamı üzerine bir Doğu-Batı karşılaştırması.</description><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Hüzün: Şiire mi Dönüşür, Tedavi mi Edilir?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/huzun-melankoli-osmanli-burton/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/huzun-melankoli-osmanli-burton/</guid><description>Osmanlı hüznü şehrin kolektif güzelliğidir; Protestan İngiltere melankoliyi bir hastalık sayıp tedavi etti. Aynı duygunun iki kültürdeki zıt kaderi.</description><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 22:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kader: Sıcak Bir Güven mi, Soğuk Bir Cesaret mi?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/kader-tawakkul-amor-fati/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/kader-tawakkul-amor-fati/</guid><description>İslam'da tawakkul seni seven bir Tanrı'ya güvenmektir; Stoa'da amor fati kişisel olmayan bir evreni sevmektir. Kaderin iki gelenekteki anlamı üzerine.</description><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Hediye: Bir Güç Savaşına Dönüşebilir mi ?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/hediye-potlatch-bati-vermek/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/hediye-potlatch-bati-vermek/</guid><description>Potlatch töreninde lider her şeyini dağıtırdı; Batı'da hediye borç yaratan bir jesttir. Vermenin iki kültürdeki zıt anlamı üzerine bir karşılaştırma.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Güzellik: Kusurlu olan mı, muhteşem olan mı güzeldir ?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/guzellik-wabisabi-kintsugi-estetik/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/guzellik-wabisabi-kintsugi-estetik/</guid><description>Japon wabi-sabi geleneği güzelliği kırıkta ve geçicide bulur; Antik Yunan onu değişmez bir idealde arar. Güzelliğin iki kültürdeki zıt anlamı üzerine.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ejderha: İnsanlığın Yarattığı Ortak Hayal Ürünü</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/ejderha-cin-bati-mitoloji/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/ejderha-cin-bati-mitoloji/</guid><description>Çin imparatoru 'Ejderhanın Oğlu'ydu; Batılı şövalye ejderhayı öldürmeye giderdi. Aynı yaratığın iki kültürde zıt anlamlar taşımasının hikayesi.</description><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 08:15:42 GMT</pubDate></item><item><title>Deliye İki Farklı Soru: Tanrı'yı mı Buldun, İlacını mı Aldın?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/delilik-sufi-aydinlanma-akil/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/delilik-sufi-aydinlanma-akil/</guid><description>Sufi geleneğinde meczup Tanrı'ya en yakın kişiydi; Aydınlanma Avrupası aynı insanı Bedlam'da bir peniye seyrediyordu. Delilik üzerine Doğu-Batı karşılaştırması.</description><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 08:13:09 GMT</pubDate></item><item><title>Ateş: Tanrının Armağanı mı, Tanrı'dan Çalınan mı ?</title><link>https://eastwestmindset.com/tr/ates-zerdust-prometheus/</link><guid isPermaLink="true">https://eastwestmindset.com/tr/ates-zerdust-prometheus/</guid><description>Zerdüştlükte ateş tanrının bu dünyadaki imzasıdır; Yunan'da Prometheus'un çaldığı yasak bir hazine. Aynı alevin iki medeniyetteki zıt anlamı.</description><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 07:57:04 GMT</pubDate></item></channel></rss>